Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
Bat

Плюсатор ComicSans 6

71

Русский рок и вселенная "The Witсher"

Русский рок и вселенная "The Witсher"
Ведьмак - Русский рок и вселенная "The Witсher"Русский рок и вселенная "The Witсher"

Пост-концерт. Рекомендуется меломанам, металистам, любителям отечественной рок музыки и, в первую очередь, преданным фанатам саги о Белом Волке.

Сам Геральт пришел поддержать нашу затею

Русский рок и вселенная "The Witсher"
Ведьмак - Русский рок и вселенная "The Witсher"Русский рок и вселенная "The Witсher"






О чем это все. Про что статья. Зачем и почему

Я здесь совсем недавно и только вчера имел удовольствие ознакомиться с этим приятным блогом. (ей-богу:) Приятно, когда не нужно лазить по куче сайтов, чтобы быть в курсе дела. Вот.

Не знаю, как для кого, но для меня всегда большую роль во всем играла музыка. Даже мои соседи это знают и стараются почаще баловать меня отборным шансончиком, знают, сволочи, что доступа к взрывчатым веществам у меня пока нет. Закон жанра - когда чем-то сильно увлекаешься, то в определенный момент собираешь все, что только возможно по данному предмету. (Стоп, я же не один такой, а?:)

Так в свое время было и с Ведьмаком. Прочитав книги, смел все, что только попалось с ключевыми словами "ведьмак", "Геральт", "Йеннифэр", "Цири" и т.д. Не обошлось и без хорошей музыки.

Как оказалось, некоторые рок-музыканты тоже были вдохновлены подобным мне образом, что и подтолкнуло их к созданию музыки - музыки про ведьмака Геральта (про кого же еще), его близких и друзей.

Так вот, поковырявшись в блоге, я заметил некую дыру, у основания деликатно присыпанную землей. Другими словами, одна лишь тема про действительно замечательный игровой саундтрек и клип почитаемой (у себя на родине, если что) польской дэт-метал группы Vader. Это - оплошность, и этим же постом мы ее исправим точно. Будет музыка. Прямо вот здесь, немного почти сразу ниже этих строк.

Вы можете послушать все композиции, сразу перейдя по ссылкам. И прямо в процессе есть возможность почитать, о чем поется. Некоторые места без текста разобрать очень сложно, с первого раза уж точно.

Мотор. Камера. Разлочили пакет с чипсами. Приступаем.






Открывают хит-парад две композиции метал-группы Holy Dragons.

Текст
Holy Dragons. "Кровь эльфов"

Белый хлад и стужа,

Вечный мрак и вьюга,

Этот час придет!

Захлебнувшись кровью

Старшего народа

Этот мир умрет!

Кровью эльфов изойдет земля

Превратив все в прах,

Не оставив и следа...

Знаю, в последний час ночной,

(вам) будет

Молитвой волчий вой!

Войны тьмы восстанут

Из глубин и мрака

На драккаре тьмы...

Будет править хаос...

Сколько нам осталось?

Дни мира сочтены!

Кровью эльфов изошла земля

Скоро белый хлад

Не оставит и следа...

Но воин

На радужном мосту,

Волен повергнуть эту тьму.

Раньше, чем мир поглотит мгла,

Камни очнутся ото сна.

Над полями кружит ворон

Там где был кромешный ад,

Там лежит твоя дорога,

Только нет пути назад...

Над полями крестник ада

Ты идешь за ним во тьму

И тебе одна награда

Отвратить от нас беду

Дым и пепел над полями

Проклята земля войной

Здесь смешались грех и доблесть,

Обернувшись тишиной

Ты идешь, и ты спокоен,

Получив неверный знак

Чтоб спасти предназначение

Путь твой в этот ад, Ведьмак!

Бьются легионы

В блеске диких молний

Близится финал!

Вспомни предсказанье:

Брат идет на брата!

Этот мир устал...

Но кровь эльфов возродится вновь,

Средь крови людской

Будет течь и эльфов кровь...

Может, есть эльфы и средь нас...

Можешь не верить в древний сказ..

Раньше, чем мир поглотит мгла,

Камни восстанут ото сна...

Текст
Holy Dragons. "Меч Предназначения"

В зеркале времен

Путь твой предрешен:

Монстров бить и нечисть,

Куда бы ты ни шел.

Выкован твой меч

Для борьбы со злом

Твоя жизнь сраженья

И весь мир твой дом...

Бой

Твоя жизнь,

Твой удел

И судьба начертана:

Где

Ты умрешь

И когда

Вступишь в бой с судьбой

Ярость,

Вспышка клинка

Ты победил

И получишь свой приз...

И тебе

Равных нет

Но в звоне монет

Летит твоя жизнь...

Избранный предназначеньем

Ты один, но пути назад нет!

Презираемый богами

Защитить от тьмы свет!

Что

Твоя жизнь,

Твой удел

Ведь судьба начертана:

И

Ты умрешь

Если вдруг

Вступишь в бой с судьбой...

Но

В твоих мыслях боль

Твой мозг воспален,

И выхода нет!

И

Реальность как сон

И так всю твою жизнь,

Но ты знаешь ответ:

Избранный предназначеньем

Ты один, но пути назад нет!

Презираемый богами

Защитить от тьмы свет!

Где бы ты не был, судьбу не обманешь

И чтоб ты не делал свободней не станешь!

Веришь иль нет, но твой рок предначертан

Меч предназначения свят и бессмертен!

В зеркале времен

Путь твой предрешен:

Ты ведьмак, и помни,

Куда бы ты ни шел.

Меч из серебра

Для борьбы со злом

Твоя жизнь – сраженья,

И весь мир твой дом.






Еще два забавных трека дарят нам треш-метал группа Мастер и очень знакомый нам всем автор песен Маргента:

Текст
Мастер. "Крысы"

Дети Часа Прозренья,

Свежая кровь и острые зубы,

Полет, непрерывность движенья,

Злобной усмешкой вспороты губы.

Отсекай одиночек –

Им умирать на старой дороге,

С подлунными крысами ночью

Травы не топчут единороги.

Бархат, шелк, серебро,

Нож под ребро,

Быстрый конь, острый меч,

Головы не сберечь!

Крысы в окна и двери,

Не зверьки, не детеныши,

Звери,

Жестокие звери,

Красивые звери,

Азартные звери!

BIS REPETITA PLACENT

Им бы слепнуть в грязи,

Ползать в грязи, в грязи и забыться.

Не видеть бы Солнце ни разу,

Не подставлять косым дождям лица...

Ждать прощения глупо,

Пляски ждать на костре слишком скучно,

Разбить бы к чертям неба купол!

Но есть у них сердце, бей в сердце, лучник...

Шелк, серебро,

Нож под ребро

Дети Часа Прозренья,

Свежая кровь и острые зубы,

Полет, непрерывность движенья,

Злобной усмешкой вспороты губы.

Отсекай одиночек –

Им умирать на старой дороге,

С подлунными крысами ночью

Травы не топчут единороги.

BIS REPETITA PLACENT

В песне поется о бандитской шайке, с которой одно время живет и творит беззаконие Дитя Предназначения ведьмака - Цири (Фалька)

Инструментальный трек из официального альбома«По ту сторону сна»






И в заключение моя любимая композиция из этой серии от группы Династия:

Русский рок и вселенная "The Witсher"
Ведьмак - Русский рок и вселенная "The Witсher"Русский рок и вселенная "The Witсher"

Йеннифэр (слушать)
Текст
Династия. "Йеннифэр"

Уже сожжены мосты,

Наверно сожгла их ты,

Богиня Зимы, Сокровище Тьмы,

Осколок моей Мечты…

Пойми, я простой Ведьмак,

А ты – чародейка Йен,

А Ночь коротка,

Мы вместе пока,

Но скоро настанет День…

Я забуду эту ночь, как сон, и боль свою стерплю:

Ты – дитя огня, а я – дитя пещер,

Никогда не говорил тебе, что я тебя люблю,

А теперь… теперь ты знаешь, Йеннифэр…

Прости и прощай, мой друг,

Ступай и забудь про грусть,

На свете нет сил таких, чтоб смогли

Обратно меня вернуть…

Пойми, ты простой Ведьмак,

А я – чародейка Йен:

Сегодня с одним, а завтра с другим,

Ко мне угодил ты в плен…

Не играй с Предназначением, не спорь с самой Судьбой,

Не проси пощады у небесных сфер;

Никогда не говорила я, что буду лишь с тобой:

А теперь… теперь ты знаешь, Геральт, нет…

Не играй с Предназначением, не спорь с самой Судьбой,

Не проси пощады у небесных сфер;

Никогда не говорила я, что буду лишь с тобой:

А теперь… теперь ты знаешь, Геральт…

Нет…Я забуду эту ночь, как сон, и боль свою стерплю:

Ты – дитя огня, а я – дитя пещер,

Никогда не говорил тебе, что я тебя люблю,

А теперь… теперь ты знаешь, Йеннифэр…






Вот и все, дорогие друзья. «Наше мини-рок-витчерс пати» подошло к концу.





Продолжение следует. В следующем выпуске мы поговорим о менестрелях о фолк музыке

71
Еще в блоге
Интересное на Gamer.ru

28 комментариев к «Русский рок и вселенная "The Witсher"»

    Загружается
Чат